land: country/planet
e.rets denotes a territory associated with a people or place, and also the earth as the broad inhabited realm or ground.
The term most often marks a bounded territory connected with a people, nation, or named place; it also denotes the earth in comprehensive statements and, more rarely in the sample, the physical ground beneath someone.
Senses in use
-
Territory of a people or named place · dominant
The term identifies areas associated with particular peoples and places: in 1 Chronicles 16:18 the APB renders the promise as “the land of Canaan,” while 1 Chronicles 19:2 places David's servants in the territory of the children of Ammon. In 1 Chronicles 22:18, the inhabitants are given into David's hand and the territory is said to be subdued; 1 Kings 11:21 presents Hadad's request to return to his own land.
-
The earth as a comprehensive realm · common
In broad declarations, the singular absolute form refers to the earth alongside or under heaven: 1 Chronicles 16:31 has the earth rejoice while the heavens are glad, and 1 Chronicles 29:11 places all in heaven and on earth under the LORD's possession. In 1 Kings 10:24, all the earth seeks Solomon's wisdom, presenting the term as an encompassing human realm.
-
Physical ground or surface · occasional
The term can indicate the ground in a concrete bodily or spatial setting. In 1 Chronicles 21:21 the APB renders Ornan bowing with his face to the ground, and in 1 Kings 18:42 it describes Elijah bending down upon the land; 1 Chronicles 21:16 places the messenger between the land and the heavens.
In the Anselm Project Bible: Across these verses, the APB commonly uses “land” for territorial and ground settings and “earth” in comprehensive statements such as 1 Chronicles 16:31 and 1 Kings 10:24. These renderings indicate the clauses' presentation rather than a fixed English equivalent for each occurrence.