Lexicon
חֵ֫פֶץ
che.phets
H2656
H:N-M Hebrew

pleasure

39
Occurrences
12
Books
Hebrew
Language

che.phets denotes what is delighted in, desired, pursued, or purposed in the verse’s setting.

The word most often marks delight or personal preference toward people, actions, or possessions; it also identifies what someone seeks or wants, an intended purpose, and, in several Ecclesiastes clauses, a matter or undertaking set within its time.

Senses in use

  1. Delight or personal preference · dominant

    In 1 Samuel 15:22 the masculine singular absolute form occurs in Samuel’s contrast between offerings and obeying the LORD; the APB renders the clause, “Does the LORD delight in burnt offerings and sacrifices.” In Psalm 1:2 it stands in the statement that a person’s orientation is toward the LORD’s instruction, while Malachi 1:10 uses it in the LORD’s declaration, “I have no pleasure in you.” The same use can describe enjoyment in particular days or objects, as in Ecclesiastes 12:1 and Hosea 8:8.

  2. What is sought or wanted · common

    Construct forms identify what is wanted or obtained: in 1 Kings 10:13 the APB says that the queen received “all her desire that she asked,” and 1 Kings 9:11 connects Hiram’s supply with Solomon’s desire. Psalm 107:30 similarly ends with arrival at “their desired haven,” and Job 31:16 places the term in the concern not to withhold from the poor.

  3. Intended purpose or will · occasional

    In Isaiah 44:28, the construct form is tied to Cyrus fulfilling what is attributed to the speaker, followed by commands that Jerusalem be built and the temple founded. Isaiah 46:10 places it beside the declaration, “My counsel shall stand,” and “I will accomplish all my pleasure”; Isaiah 53:10 likewise says that the LORD’s will “shall prosper in his hand.”

  4. A matter, undertaking, or desirable thing · occasional

    In Ecclesiastes 3:1, the singular absolute form is placed in the statement that everything has a time; Ecclesiastes 3:17 and Ecclesiastes 8:6 similarly connect every matter or work with a time. In comparisons, plural forms designate things set against wisdom in Proverbs 3:15 and Proverbs 8:11, while Isaiah 54:12 describes border stones with the APB phrase “stones of pleasure.”

In the Anselm Project Bible: The APB varies among “delight,” “pleasure,” “desire,” “will,” “matter,” and “desired haven” in the surrounding clauses. These renderings show the verse contexts rather than establishing a separate English equivalent in every instance.

Passages featuring this word

Across Scripture