The Words Behind the Word

πῦρ pur fire 71× פָּרַשׂ pa.ra.s to spread 67× πιστός pistos faithful 67× πλοῖον ploion boat 67× φέρω pherō to bear/lead 66× φημί phēmi to assert 65× πρεσβύτερος presbuteros elder: Elder 65× פּוּץ puts to scatter 63× προσκυνέω proskuneō to worship 60× פָּדָה pa.dah to ransom 59× פָּעַל pa.al to work 56× Πιλᾶτος Pilatos Pilate 55× פָּרָשׁ pa.rash horseman 52× παιδίον paidion child 52× πείθω peithō to persuade 52× פָּרַץ pa.rats to break through 50× παραβολή parabolē parable 50× פַּ֫חַד pa.chad dread 49× παραλαμβάνω paralambanō to take 49× פֶּ֫סַח pe.sach Passover 49× φανερόω phaneroō to reveal 48× פָּרַר pa.rar to break 47× φόβος phobos fear 47× φυλακή phulakē prison/watch: prison 47× ποῦ pou where? 47× πρό pro before 47× προσφέρω prospherō to bring to 47× פָּגַע pa.ga to fall on 46× פָּשַׁט pa.shat to strip 43× φωνέω phōneō to call 43× πάσχω paschō to suffer 42× פָּשַׁע pa.sah to transgress 41× πάντοτε pantote always 41× παρίστημι paristēmi to stand by 41× περισσεύω perisseuō to exceed 39× πλανάω planaō to lead astray 39× πρόβατον probaton sheep 39× πέντε pente five 38× פֹּ֫עַל po.al work 38× πράσσω prassō to do/require 38× πειράζω peirazō to test/tempt: tempt 37× פִּלֶ֫גֶשׁ pi.le.gesh concubine 37× παραγίνομαι paraginomai to come 36× περιτομή peritomē circumcision 36× Φίλιππος Philippos Philip 36× προσευχή proseuchē prayer 36× πτωχός ptōchos poor 34× ποῖος poios what? 33× παραγγέλλω parangellō to order 32× פְּנִימִי pe.ni.mi inner 32×