ti.rosh denotes the vine’s yield as an agricultural provision, gathered, stored, offered, and consumed.

The term consistently denotes the vine’s produce as a material provision: it is gathered with grain and oil, placed in storehouses and vats, brought as a first portion or tithe, and described in contexts of abundance, loss, drinking, and joy.

1. Vine produce as harvest provision · dominant

   Both absolute and construct forms occur among agricultural goods. In Deuteronomy 11:14 the APB renders it within what the people gather after seasonal rain; in 2 Chronicles 32:28 it is among produce kept in storerooms, and in Joel 2:24 it fills overflowing vats. The same provision may be withheld or enjoyed: Micah 6:15 says that people will have it but not drink wine, while Judges 9:13 places it with the vine’s produce that rejoices God and men.

   Deuteronomy 11:142 Chronicles 32:28Joel 2:24Micah 6:15Judges 9:13Isaiah 65:8

In the Anselm Project Bible: The APB commonly presents the term as “new wine,” especially alongside grain and oil and in scenes of harvest, storage, loss, or abundance. Its wording confirms the verse-level setting rather than fixing a separate English equivalent in every occurrence.