The demonstrative “these” (בְּאֵלֶּה, beʾelleh) refers principally to the immediately preceding triad: steadfast love (ḥesed), justice (mišpāṭ), and righteousness (ṣĕdāqâ). The syntax moves from the singular “in this” (בְּזֹאת, bezōʾt), which introduces the one proper ground of boasting, to the plural “these,” which naturally gathers the three nouns that define the LORD’s activity. Thus the verse declares that the LORD delights in the covenantal goodness, judicial rectitude, and righteousness that he himself exercises. The participle “doing” (עֹשֶׂה, ʿōśeh) portrays these works as characteristic divine activity rather than isolated interventions. The perfect “I delight” (חָפַצְתִּי, ḥāp̄aṣtî) expresses the settled divine pleasure that grounds this self-description. Although genuine knowledge of the LORD necessarily entails recognizing him as the one who acts in this manner, the final clause does not chiefly state that God delights in human cognition of him. Rather, it identifies the moral realities in which his own will and action are expressed. This reading accords with Jeremiah’s wider use of “knowing” the LORD. Jeremiah 22:16 connects knowing the LORD with the administration of justice for the poor and needy, so knowledge is never reduced to abstract information. Yet 9:23 begins with the LORD’s prior character and deeds: proper boasting rests on knowing the God whose governance is marked by ḥesed, mišpāṭ, and ṣĕdāqâ. The final “utterance of the LORD” seals this as a divine declaration of what accords with his own covenantal nature.
The Qere, “you have spoken” (דִּבַּרְתְּ, dibbart), is the reading required by the immediate discourse. The Masoretic Ketiv, דברתי (dibbarti), would ordinarily be parsed as a Piel perfect first common singular, “I have spoken,” whereas the Qere reads the expected Piel perfect second feminine singular, addressing Judah as a woman. The following verbs, “you have done” (תַּעֲשִׂי, taʿăśî), and the preceding context, in which Judah speaks to the Lord as “my Father” (v. 4), confirm that the Lord is now answering Judah's professed appeal: “Behold, you have spoken, and you have done evils.” Read as “I have spoken,” the clause would introduce an abrupt divine assertion without a natural connection to the accusation that follows. The Qere instead preserves the rhetorical contrast central to the verse. Judah has uttered pious language, treating the Lord's fatherly relation as grounds for assuming that his anger cannot endure, yet her conduct has continued in evil. The second feminine singular accords with the sustained personification of Judah as an unfaithful wife throughout 3:1-5. The Ketiv is therefore best understood as a textual irregularity preserved by the scribal tradition, while the Qere supplies the ancient and contextually certain reading.
In this context שֹׁד (šōd) denotes devastation, ruin, or destructive plundering, rather than violence understood chiefly as an ethical act of oppression. The cry is introduced as "a sound of a cry from Horonaim," and its announced content is "devastation and great breaking" (šōd wĕšever gādôl). The pairing of šōd with שֶׁבֶר (šeber, "breaking," hence collapse or ruin) makes the result of military judgment prominent: Moab's towns and defenses are being shattered. Although šōd can arise from violent assault and plunder, it regularly carries the sense of the ruin produced by such an attack. Here it belongs to the vocabulary of invasion and national catastrophe developed throughout the oracle (48:1-2, 7-9). The adjective גָּדוֹל (gādôl, "great") grammatically modifies šeber, but the two coordinated nouns together intensify the report of total disaster. Thus the verse does not identify an emotion such as divine anger as the immediate source of the cry; it records the alarm issuing from Horonaim because destruction and grievous collapse have come upon Moab.
The verse distinguishes the end of Babylon as an inhabited city from the continued possibility that persons will pass through or visit its ruined site. The feminine singular verb תֵשֵׁב (tesheb, Qal imperfect of yashab, “dwell, inhabit”) takes Babylon as its subject and predicts that the city will no longer function as a settled urban center. Yet the participle עֹבֵר (ʿober, “one passing over/through”) deliberately presupposes that travelers can encounter its remains. The prophecy therefore does not require that no human foot should ever enter Babylon’s territory; it declares the cessation of Babylon’s habitation and imperial vitality under Yahweh’s judgment. The prepositional phrase מִקֶּצֶף יְהוָה (miqqetseph YHWH) is causal: Babylon’s desolation proceeds from the burning wrath of the LORD, rather than from ordinary political reversal alone. The following expression וְהָיְתָה שְׁמָמָה כֻּלָּה (wehāyetah shemamah kullah) intensifies the prediction: she will become a desolation wholly or completely. Her later loss of political supremacy, gradual urban decline, and eventual ruin accord with the oracle’s central claim. The language is directed against Babylon as the proud capital of the empire that destroyed Judah, and its comprehensive terms portray a judgment whose enduring result is the city’s desolate condition, even as passersby remain able to behold the wounds inflicted upon her.
The clause is not a permission to resume the expression under suitable conditions; it introduces the consequence of continued defiance. The imperfect תֹאמֵרוּ (toʾmeru, “you say”) in the protasis, “if you say,” is followed by לָכֵן (laken, “therefore”) and the prophetic judgment formula, “thus says the LORD.” In this context the conditional form has a warning function: should the people continue to use the prohibited formula, the judgment of vv. 39-40 will follow. The force is confirmed by the causal clause יַעַן אֲמָרְכֶם (yaʿan ʾamarkem, “because of your saying”), which treats their utterance as a culpable act rather than as an allowable alternative. The verse deliberately places their words beside the prior command: “I sent to you, saying, ‘You shall not say, “burden of the LORD.”’” The verb וָאֶשְׁלַח (waʾeshlach, “and I sent”) refers to the LORD’s authoritative communication through Jeremiah, particularly the instruction of v. 33 and the redefinition of the proper question in v. 35: “What has the LORD answered?” or “What has the LORD spoken?” Their continued use of “burden of the LORD” therefore manifests rejection of a known divine word. The syntax also brings the offense into sharp focus. “This word,” הַדָּבָר הַזֶּה (haddabar hazzeh), is then appositionally specified as “burden of the LORD.” The issue in v. 38 is not an accidental use of a neutral vocabulary item, but the persistence of prophets, priests, and people in a phrase that had become associated with their irreverent treatment of revelation and their distortion of the LORD’s message. The ensuing verdict, that the LORD will cast them away and impose everlasting reproach, corresponds to this defiant appropriation of his name and speech.
“Pharaoh king of Egypt” most naturally denotes the reigning Egyptian monarch in Jeremiah’s own historical setting, probably Necho II, without making his personal identification the focus of the oracle. The phrase פַּרְעֹה מֶלֶךְ־מִצְרַיִם (parʿōh melek-miṣrayim), “Pharaoh, king of Egypt,” employs Pharaoh as the normal royal title, followed by the construct designation “king of Egypt.” Unlike Jeremiah 44:30, where Pharaoh Hophra is expressly named, Jeremiah 25:19 leaves the ruler unnamed because Egypt as a political power, represented in its king and whole social order, is the object of the announced judgment. The dating framework of 25:1 places the prophecy in the fourth year of Jehoiakim, 605 BC, when Necho II was Pharaoh. Necho had intervened in Judah’s affairs, killing Josiah at Megiddo and installing Jehoiakim as a vassal (2 Kings 23:29-35), but his northern ambitions were decisively checked by Nebuchadnezzar at Carchemish in the same general period. Jeremiah 46:2 explicitly connects Nebuchadnezzar’s defeat of the Egyptian army at Carchemish with Pharaoh Necho. Thus Necho is the likely historical referent, yet the omission of his name suits the wider literary purpose of the cup oracle: Egypt is summoned among the nations over whom the Lord exercises sovereign judgment, extending from its royal head to “all his people.”
Jeremiah declares that Jerusalem will become a curse in the sense that its fate will serve as a publicly invoked example of divine judgment. The noun qĕlālâ (“curse”) denotes more than hostile speech directed against the city; it can signify a malediction expressed by comparison with a notorious instance of ruin. Thus the city’s overthrow will make Jerusalem a name employed in curse formulas: may God deal with someone as he dealt with Jerusalem. The same usage is explicit in Jeremiah 29:22, where Judean exiles are made “a curse” because people will say, “May the LORD make you like Zedekiah and Ahab.” The construction nātan lĕqĕlālâ, “give [someone or something] for a curse,” accordingly presents Jerusalem as handed over to an enduring condition of disgrace and exemplary judgment. It corresponds to the covenantal sanctions in Deuteronomy, where Israel’s rebellion results in becoming an object of horror and derision among the peoples (Deut. 28:37). Jeremiah’s language identifies the threatened destruction not as an accidental military reversal but as the execution of the LORD’s covenant judgment. “Among all the nations of the land” (lĕkol gôyê hāʾāreṣ) most naturally has the broad sense, “among all the nations of the earth,” rather than only the peoples within Judah’s territory. The phrase can bear a narrower regional force in some contexts, but Jeremiah’s proclamation joins the fate of Jerusalem to the LORD’s sovereign dealings with the nations. The parallel with Shiloh makes the point concrete: as the loss of Shiloh’s sanctuary demonstrated that the LORD was not bound to preserve a corrupt cultic center, so Jerusalem’s fall would become a universally known testimony that neither temple nor city secures immunity from divine judgment.
The alternation between singular and plural does not make Jeremiah the primary object of the judgment threatened in v. 14. The singular suffixes in “your enemies” (ʾoyebeykā) and “you have not known” (yādaʿtā) continue the corporate singular of v. 13, where the nation or its capital is addressed as a unified entity: “your wealth,” “your treasures,” “your high places,” and “your territory.” The singular is therefore a conventional personification of Judah or Jerusalem, while the plural suffix in “against you” (ʿălêkem) makes explicit that the burning divine anger falls upon the people composing that corporate whole. The wider context confirms this reference. Jeremiah 15:1-9 concerns the judgment of “this people,” and vv. 13-14 summarize the loss of their possessions and their removal into an unknown land. Although the prophet’s personal complaint resumes clearly in v. 15, vv. 13-14 belong to the preceding judgment oracle rather than to a prediction of Jeremiah’s exile. The shift to the plural is especially significant because the final clause, “a fire has been kindled in my anger against you,” uses the plural to identify the recipients as the sinful community. The feminine singular Hophal imperfect tûqad, “it will be burned” or “it will continue to burn,” has ʾēš, “fire,” as its subject and portrays the inexorable execution of Yahweh’s wrath upon Judah.
The suffix on לְךָ (lekha, “in/for you”) is masculine singular in its intended vocalization and refers directly to the LORD. The clause וּנְקַוֶּה לְךָ (uneqawweh lekha) declares Judah’s professed waiting or hoping for Yahweh alone. נְקַוֶּה is a Piel imperfect first common plural of קוה (qawah), expressing continued expectation directed toward God amid the drought and the judgment described throughout the chapter. The unpointed consonantal form לך can represent either a masculine or feminine singular suffix, and morphology databases may therefore label it feminine when they register only the consonants or supply an ambiguous parsing. Its immediate context, however, excludes a feminine referent. Yahweh is addressed as אַתָּה הוּא, “you are he,” and as יְהוָה אֱלֹהֵינוּ, “the LORD our God”; the following verb עָשִׂיתָ (ʿasita, Qal perfect second masculine singular) likewise addresses him with masculine singular grammar. The Masoretic pointing accordingly reads לְךָ, not לָךְ. The masculine forms reflect ordinary Hebrew grammatical convention for the God of Israel and, in this context, identify the covenant LORD rather than an abstract power, the heavens, or the rain itself.
The expression מְבַקֵּשׁ אֱמוּנָה (mebaqqēš ʾĕmûnâ) denotes one who actively pursues and practices faithfulness, reliability, and truth within the covenant community. The Piel participle מְבַקֵּשׁ (mebaqqēš, “seeking”) describes an ongoing disposition rather than an isolated act. אֱמוּנָה (ʾĕmûnâ) can refer to firmness, fidelity, or trustworthiness; in this setting it concerns the truthful and dependable conduct that Jerusalem had abandoned. It should not be reduced to an inward profession of faith, though genuine covenant faith in the Lord necessarily entails such fidelity. The pairing with עֹשֶׂה מִשְׁפָּט (ʿōśeh mišpāṭ, “doing justice”) joins public righteousness with personal and covenantal integrity. משפט (mišpāṭ) concerns the administration of what is right, especially in social relations and legal judgments, while אמונה addresses the truthfulness and steadfastness without which justice is corrupted. Jeremiah’s surrounding indictment makes this sense clear: the people swear falsely (5:2), refuse correction (5:3), and prove faithless to the Lord (5:11). The prophet therefore searches for a person whose life contradicts the city’s pervasive injustice and deceit. Faithfulness is directed toward God and expressed toward neighbor; Jerusalem’s religious claims are exposed as empty because this covenantal truth has disappeared from its streets.
The verb בָּעַלְתִּי (ba'alti), Qal perfect first common singular of בעל (ba'al), most naturally means, “I am your husband” or “I have been husband to you,” though the root can also carry the sense “to rule” or “to possess as lord.” In this context the marital sense governs. Jeremiah has already described Judah’s apostasy as marital infidelity: Israel is portrayed as an unfaithful wife who has gone after other lovers, yet is summoned to return (3:1-13). The LORD’s declaration supplies the covenantal ground for the summons: Israel’s rebellion has not annulled his rightful covenant claim upon her. The English rendering “I have lorded over you” preserves an aspect of the root’s semantic range, since a ba'al is an owner or master. Yet it can obscure Jeremiah’s deliberate restoration of the marriage imagery that dominates the immediate context. The older covenant relationship is not presented as impersonal sovereignty over subjects, but as the LORD’s exclusive, faithful marital bond with his people. The plural object בָכֶם (bakem, “with/in you”) addresses the covenant community collectively, while the preceding “sons” identifies the people as the LORD’s filial household. Jeremiah freely combines these familial metaphors: Israel is both the LORD’s child and, corporately, his estranged wife. This wording also distinguishes the LORD from the Baals whom Israel had pursued. The same consonantal root underlies ba'al and the title Baal, so the declaration carries an implicit polemic: the LORD, rather than the false gods sought on every high hill and beneath every green tree (3:6), is Israel’s true covenant Lord and husband. His call to return therefore rests neither on Israel’s innocence nor on a newly negotiated relationship, but on his enduring covenant claim and merciful purpose to restore the faithless people to Zion.
The clause “perhaps he will be enticed” expresses the conspirators’ expectation that Jeremiah may be deceived or lured into a ruinous misstep, thereby giving them the advantage they seek. The verb יְפֻתֶּה (yĕputteh), a Pual imperfect of פתה (pth), is passive: Jeremiah is the one whom they hope will be induced, misled, or trapped. The following cohortatives, “then we will prevail over him” and “we will take our vengeance from him,” define the intended result. Their aim is not simply to refute his message but to obtain an occasion by which the prophet may be overcome and punished. The wording deliberately recalls 20:7, where Jeremiah charged the Lord, פִּתִּיתַנִי (pittîtanî), “you enticed me,” using the same root in the Piel. There Jeremiah described the overpowering divine summons that had exposed him to derision and hostility; here his enemies hope that he will indeed become vulnerable to deception. The echo intensifies the prophet’s lament: the calling that has placed him under public reproach is now exploited by those who wait for his “stumbling” (צַלְעִי, ṣalʿî), that is, for a lapse, weakness, or compromising error. The verb need not imply that the opponents expect Jeremiah to abandon faith in the Lord or formally retract his prophecies. In this context, marked by slander, surveillance, and plans for vengeance, it more naturally denotes entrapment through a word or action that could be turned against him. Their proposed cry, “Report it, and we will report him,” likely invites or circulates an accusation, while their hope of his being enticed anticipates that pressure and intrigue may furnish the evidence they desire. The enemies’ malicious design stands in sharp contrast to the Lord’s prior compelling of Jeremiah: the former seek his destruction through deception, whereas the latter has commissioned him to speak the divine word despite the suffering it brings.
Jeremiah 39:14 gives a compressed account of Jeremiah’s final disposition under Babylonian authority, whereas 40:1 resumes the narrative at Ramah in order to recount the circumstances by which that disposition was effected. The officials give Jeremiah to Gedaliah “to bring him out to the house” (lehoṣiʾoʾ ʾel-habbayit). The Hiphil infinitive of יָצָא (yāṣāʾ), “bring out,” designates his removal from confinement, and “the house” most naturally denotes a settled residence or place of protection under Gedaliah’s charge. The following statement, “he lived in the midst of the people,” identifies the result: Jeremiah was not retained as a Babylonian prisoner but restored to life among the remnant in Judah. Jeremiah 40:1 does not contradict this result by stating that Jeremiah was at Ramah in chains. In the confusion attending Jerusalem’s fall, Jeremiah apparently became included among the prisoners being assembled for deportation, despite the prior Babylonian order concerning him. Nebuzaradan’s subsequent recognition and release of the prophet at Ramah constitutes the concrete administrative action through which the earlier command of Nebuchadnezzar and his officers was finally carried out. Thus 39:14 reports the intended and accomplished outcome, while 40:1-6 supplies the intervening episode that explains why Jeremiah required a further release. The absence of an explicit possessive with habbayit, “the house,” prevents certainty that Gedaliah’s personal residence alone is intended. Yet the phrase is closely joined to Gedaliah’s commission, and the narrative immediately associates Jeremiah with Gedaliah at Mizpah (40:6). The expression therefore refers broadly to Jeremiah’s restoration from custody into settled residence under Gedaliah’s protection, rather than requiring that the prophet was instantly escorted from the guard court directly to a particular private dwelling.
The “tent” and “curtains” are best understood as the devastated habitations of Judah, voiced through Jeremiah’s first-person lament, rather than as a report limited to the prophet’s private house. The possessive suffixes in ʾohalay, “my tents,” and yeriʿotay, “my curtains,” are first common singular, yet the nouns themselves are plural. This combination permits the speaker to appropriate corporately the ruin that is announced in the preceding clause: “the whole land” has been devastated. Jeremiah speaks as one so identified with the covenant people that their calamity becomes his own. The imagery is concrete before it is metaphorical. Tents and their hanging curtains belonged to ordinary domestic life and could be stripped or destroyed by an invading army with alarming speed. The Pual forms shuddedah, “has been devastated,” and shuddedu, “have been plundered,” stress the land and its dwellings as the objects of violent action. “In a moment” (regaʿ) and “in an instant” (petaʾom) do not deny the preceding prophetic warnings; they portray the swift, overwhelming execution of the announced judgment once the invasion arrives. The first-person language coheres with the lament already begun in 4:19, where the prophet cries out in distress at the sound of war. Some have taken the speaker to be personified Zion or Judah, since a land or city may be represented as lamenting the loss of its dwellings. Yet the immediate sequence is more naturally Jeremiah’s response to the vision of national ruin. His lament is deliberately representative: the prophet does not stand outside the judgment as a detached observer, but bears in speech the anguish of the people whose persistent rebellion has brought the catastrophe.
The expression עֵת פְּקַדְתִּיו (ʿet peqadtîw), “the time when I visited him,” defines Edom’s calamity as Yahweh’s judicial intervention. The Qal perfect פְּקַדְתִּיו, from פקד (pāqad), has a broad semantic range, including attending to, taking account of, appointing, and punishing. Its sense is determined here by the preceding אֵיד עֵשָׂו (ʾêd ʿēśāw), “the disaster of Esau,” which Yahweh declares that he has brought upon him. The visitation is therefore not an act of benevolent care but the moment in which God calls Edom to account and executes the sentence announced in the oracle. The perfect verbs, “I have brought” (הֵבֵאתִי) and “I visited” (פְּקַדְתִּיו), portray the coming judgment as settled by the divine decree, even though its historical outworking lay ahead. Jeremiah regularly employs such perfects to speak of a future event as certain because Yahweh has purposed it. “Esau” functions corporately for Edom, Esau’s descendants and political territory, as the surrounding oracle makes plain. Thus the singular suffix, “him,” does not narrow the judgment to the patriarch Esau personally; it identifies the nation under its ancestral name. The clause also grounds Dedan’s urgent flight in vv. 8a-b: Edom’s coming overthrow is the appointed visitation of Israel’s covenant Lord, rather than an accidental regional disturbance.
The verse deliberately combines the Lord’s restoring action with Israel’s own grazing. The Polel first-person verb וְשֹׁבַבְתִּי (weshobabti, from shub, “turn back, restore”) presents the return from exile as the Lord’s act: he brings Israel back to “his pasture” (navehu). Yet the following Qal verb וְרָעָה (weraʿah, from raʿah, “graze, pasture”) has Israel as its subject and ordinarily means that the flock feeds or grazes. Israel is therefore depicted as a restored flock enjoying the pasture to which its divine Shepherd has returned it, rather than as passively receiving food without participation in the image. This wording coheres with the preceding portrayal of Israel as a scattered sheep driven away by hostile powers (50:17). The people’s dispersion had deprived them of secure habitation and fullness; their restoration includes settled enjoyment of the covenant land and the abundance associated with its pasturelands. The imperfect תִּשְׂבַּע (tisbaʿ, “will be satisfied”) takes נַפְשׁוֹ (naphsho, “his life/soul”) as its subject, with the feminine singular verb agreeing with the grammatically feminine noun נפשׁ. The singular suffix refers back to corporate Israel, portrayed as one flock. Thus the verse does not lessen the Lord’s shepherdly agency: his decisive restoration produces Israel’s secure feeding and complete satisfaction.
The two expressions identify a coming ruler who arises from restored Israel rather than being imposed upon it by a foreign power, and the larger context gives the description a Davidic, ultimately messianic reference. אַדִּירוֹ (ʾaddîrô, “his majestic one” or “his noble”) is a substantivally used adjective, while מֹשְׁלוֹ (mōšĕlô, “his ruler”) is a Qal participle of māšal, “to rule.” The parallelism presents two descriptions of the same figure. The pronouns in “from him” and “from his midst” refer to Jacob or the restored covenant people in the preceding promises, not to the LORD. The ruler will therefore belong to the people over whom he governs. This native origin contrasts with the foreign yoke described earlier in the chapter: the LORD will break the oppressor’s yoke so that Jacob will no longer serve strangers (30:8). It also accords with the covenantal ideal that Israel’s king be chosen from among his brothers rather than be a foreigner (Deut 17:15). Jeremiah does not here supply the name David, but 30:9 has already declared that the restored people will serve “David their king,” language that most naturally denotes the renewed Davidic kingship promised in the prophetic hope. The singular forms in v. 21 thus should not be reduced to a merely collective reference to Israelite officials, though the restoration certainly includes the reconstitution of the people and their institutions. The verse does not require that the ruler be born in a particular political configuration of postexilic Judah; its emphasis is dynastic and covenantal. He comes from within Jacob because he is the legitimate representative of the restored people, in contrast to alien masters. In the canonical development of the Davidic promise, this expectation reaches its fulfillment in the Messiah, the true son of David, whose kingship is genuinely Israelite and whose approach to the LORD rests upon divine appointment.
The expression melek ʿolam is best rendered “King forever” or “eternal King.” The noun melek (“king”) stands in construct with ʿolam, a term denoting an unbounded or indefinitely extended duration, whether reaching into the remote past or continuing into the future. In this context, ʿolam identifies the enduring character of the LORD’s kingship: his rule is not subject to the rise and collapse that mark earthly kingdoms and their gods. “King of the world” is possible in some uses of ʿolam, but the immediate emphasis falls on permanence rather than geographical dominion. The title advances the contrast developed throughout Jeremiah 10:1–16. The idols are manufactured objects, unable to speak or move themselves, and they will perish (v. 11); the LORD is the living God, whose wrath makes the earth quake and whom the nations cannot withstand. His kingship therefore belongs to his identity as Creator and Judge, rather than to a temporary political achievement. The designation also accords with Israel’s broader confession that the LORD is king “forever and ever” (cf. Ps. 10:16; 145:13). Jeremiah’s wording presents the LORD as sovereign through all ages, whereas the idols and the nations that trust them remain finite and liable to judgment.
The language deliberately reverses Jeremiah’s earlier restoration oracle. The expression הִנְנִי שֹׁקֵד (hinneni shoqed), “behold, I am watching,” employs the Qal active participle of שָׁקַד (shaqad), denoting sustained vigilance or attentiveness. In Jeremiah 31:28, after recounting the Lord’s former watching over Judah “to pluck up and to break down,” the same verb introduces the promise that he will thereafter watch over them “to build and to plant.” Jeremiah 44:27 thus portrays the Judeans who fled to Egypt as standing under a judicial reversal of the restoration promised to the repentant remnant: God’s active providence toward this rebellious community is “for harm and not for good.” This is not an assertion that the Lord’s covenant purpose for Judah has failed or that every promise of renewal has been annulled. Rather, the contrast distinguishes the obstinate refugees in Egypt from the restored people envisioned in the new-covenant horizon of Jeremiah 30 to 33. Their insistence upon settling in Egypt, accompanied by their refusal to abandon idolatrous worship (44:15-25), reenacts the unbelief for which Judah had already been judged. The declaration also echoes Jeremiah 21:10, where the Lord sets his face against Jerusalem “for harm and not for good.” The God who watches over his word to perform it (1:12) watches here to execute the announced covenant curse, by sword and famine, upon those who have repudiated his word.
The “third entrance” (mābôʾ haššĕlîšî) denotes a particular, evidently well-known access point associated with the temple complex, but the text supplies too little information to identify it with confidence on a reconstructed plan of Solomon’s temple or its later courts. Mābôʾ commonly refers to an entrance, approach, or place of access; the ordinal šĕlîšî (“third”) presumes a local designation intelligible to the original audience. It may have been an entrance within the temple precinct rather than the sanctuary proper, since “the house of the LORD” can embrace the broader temple establishment. Neither the surviving biblical descriptions nor archaeological evidence permits a secure equation with a named gate elsewhere in Jeremiah or Kings. Its narrative function is clearer than its architectural identity. Zedekiah has already sought Jeremiah privately in the palace (37:17), and the surrounding narrative repeatedly portrays him as fearing court officials and public reaction (38:5, 19, 24-26). The controlled setting of a specified temple entrance could furnish a less exposed meeting place than an open court while still allowing the king to summon the prophet from confinement. The temple location also places the clandestine consultation under the shadow of the God whose word Zedekiah desires to hear yet has persistently resisted. The verse does not present the site as a cultic oracle chamber or imply that Jeremiah’s authority derives from the place; Jeremiah is identified as “the prophet,” and the ensuing word remains the Lord’s authoritative demand upon the king.