The Words Behind the Word

אֲשֶׁר a.sher which 4,955× אָב av father 1,213× שָׁם sham there 835× עֶ֫בֶד e.ved servant/slave 803× אַחַר a.char after 717× ἵνα hina in order that/to 662× יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם ye.ru.sha.laim Jerusalem 643× ἔρχομαι erchomai to come/go 631× אָח ach brother: male-sibling 630× בַּת bat daughter 590× מַי ma.yim water 582× כַּאֲשֶׁר ka.a.sher as which 512× תַּחַת ta.chat underneath: under 511× οὖν oun therefore/then 494× μετά meta with/after 470× עוֹלָם o.lam forever: enduring 438× שַׂר sar ruler 421× πατήρ patēr father 413× כֶּ֫סֶף ke.seph silver: money 403× ἡμέρα hēmera day 389× נְאֻם ne.um utterance 376× ἀδελφός adelphos brother 342× περί peri about 332× עָנָה a.nah to answer 314× עָבַד a.vad to serve 289× עֹלָה o.lah burnt offering 287× אַף aph face: anger 276× מַ֫עַן ma.an so that, in order that; for the sake of, on account of 272× מִדְבָּר mid.bar wilderness 270× גְּבוּל ge.vul border: boundary 241× זָכַר za.khar to remember 235× נַחֲלָה na.cha.lah inheritance 222× אֵם em mother 220× ὑπό hupo by/under: by 220× ἐξέρχομαι exerchomai to go out 216× בֹּ֫קֶר bo.qer morning 214× מַלְאָךְ ma.le.akh messenger 213× אָהֵב a.hav to love: lover 211× מִנְחָה min.chah offering 211× אָסַף a.saph to gather 202× εἰσέρχομαι eiserchomai to enter 193× סֵ֫פֶר se.pher scroll: document 187× הֶגְלָם ga.lah to uncover: reveal 186× אָבַד a.vad to perish 185× זָקֵן za.qen old: elder 179× μέν men on the other hand 178× עֶשֶׂר e.ser ten 177× בִּין bin to understand 171× ἔργον ergon work 169× דּוֹר dor generation 168×