abomination
bdelugma denotes what is treated as unacceptable before God, whether a standing object, human conduct, or defiling matters.
The occurrences use the term for what is unacceptable in God’s sight: something exalted by people, a specified thing standing where it should not, defiling contents and associations, and conduct excluded from the holy city.
Senses in use
-
What is unacceptable before God · dominant
The singular form names what God rejects in Luke 16:15, where what is exalted among people is set against God’s knowledge of hearts; in Mark 13:14 and Matthew 24:15 it identifies a specified thing standing where it ought not or in the holy place. The plural form occurs in Revelation 17:4 within the woman’s cup and in Revelation 17:5 in her title, while Revelation 21:27 places the singular alongside falsehood and excludes anyone practicing it from entering the city. In Luke 16:15 the APB renders the clause “what is exalted among men is an abomination in the sight of God.”
In the Anselm Project Bible: The APB uses “abomination” in Luke 16:15 and Revelation 21:27, “abomination of desolation” or “abomination of devastation” in Mark 13:14 and Matthew 24:15, and “abominations” in Revelation 17:4 and Revelation 17:5. These are verse-level renderings rather than definitions.