qe.desh is a proper place-name used for a city in lists, territorial settings, and narrative movements.

The attested use is consistently as a proper place-name: it identifies a city in lists of places and rulers, locates a city of refuge, and marks the destination or setting of events involving Barak and Deborah.

1. A city named in lists and narrative settings · dominant

   All supplied tokens are tagged Noun · Proper. In Joshua 20:7 the APB renders a consecration of Kedesh in Galilee among designated places; in Judges 4:6 it renders Barak as summoned from Kedesh in Naphtali, while Judges 4:10 and Judges 4:9 present it as the destination to which Barak and Deborah go. Joshua 12:22 also places the name in the clause naming a king, and 2 Kings 15:29 includes it among places captured.

   Joshua 20:7Judges 4:6Judges 4:10Judges 4:9Joshua 12:222 Kings 15:29

In the Anselm Project Bible: The APB usually presents the name as “Kedesh,” including in city lists, the capture account, and the Judges narrative. In 1 Chronicles 6:57 and 1 Chronicles 6:61, the supplied translation summarizes city grants without visibly reproducing the name, so the translation does not provide a one-to-one rendering for every token.