o.cho.ran marks a distinct person, people, god, or king set alongside those already in view.

The term marks an additional or distinct referent in contrast with one already under discussion: another people, god, recipient, or king. Its occurrences consistently identify someone or something differentiated from the preceding group or person.

1. A distinct referent set alongside others · dominant

   In Daniel 2:44 the APB renders a kingdom not being left to “another people,” and in Daniel 3:29 it declares that there is “no other god” able to deliver in that manner. Daniel 5:17 directs rewards to “another,” while Daniel 7:24 describes “another king” arising after ten kings; Daniel 2:11 likewise contrasts the gods with flesh.

   Daniel 2:11Daniel 2:44Daniel 3:29Daniel 5:17Daniel 7:24

In the Anselm Paraphrase: The APB presents the contrast with “another,” “other,” and “no other” across these verses. Because the paraphrase is not word-aligned, these English expressions indicate the clauses’ contrastive presentation rather than a fixed rendering in every instance.