Lexicon
συντέλεια
sunteleia
G4930
G:N-F Greek

consummation

6
Occurrences
2
Books
Greek
Language

Sunteleia denotes the concluding point associated with an age or ages, when the events described reach their end.

The attested use points to the concluding point of an age or of the ages. In Matthew it marks the setting for harvest imagery, separation, a question about a sign, and promised presence until that point; Hebrews 9:26 places Christ's appearance at the end of the ages.

Senses in use

  1. The concluding point of an age or ages · dominant

    In Matthew 13:39, Matthew 13:40, and Matthew 13:49, the singular noun occurs in clauses locating the harvest imagery and the separation of evil from the just at the age's concluding point. Matthew 24:3 makes it the object of a question about the sign of that point, while Matthew 28:20 sets continued presence until it; in Hebrews 9:26, the APB renders the setting as “the end of the ages” for Christ's appearance to do away with sin.

In the Anselm Project Bible: The APB commonly presents the term in Matthew as “the consummation of the age,” but uses “the end of the age” in Matthew 28:20 and “the end of the ages” in Hebrews 9:26. These are verse-level renderings rather than definitions.

Passages featuring this word

Across Scripture