Lexicon
κωλύω
kōluō
G2967
G:V Greek

to prevent

23
Occurrences
11
Books
Greek
Language

Koluo describes stopping, barring, or withholding someone or something from a proposed action or access.

The occurrences consistently describe an impediment placed on an action, person, or provision: people are stopped from coming, speaking, receiving, continuing, or acting, while water or clothing may be withheld. The context supplies the particular object of the restraint rather than establishing separate lexical senses.

Senses in use

  1. Stopping or barring an action or access · dominant

    Present active forms in Matthew 19:14 and Mark 9:39 occur in commands not to bar children from coming or a person acting in Jesus' name; the APB renders these clauses with “hinder” and “prevent.” In Acts 10:47 the aorist active infinitive concerns withholding water from people about to be baptized, while Acts 16:6 uses an aorist passive participle for men having been stopped from speaking the word in Asia. The same restraint appears when people are hindered from speaking in 1 Thessalonians 2:16 and when death blocks continued service in Hebrews 7:23.

In the Anselm Project Bible: Across the verses, the APB variously uses “prevent,” “hinder,” “withhold,” “stopped,” “restrained,” and “forbid” for clauses containing the term. These are whole-verse presentations of the surrounding clauses rather than definitions.

Passages featuring this word

Across Scripture