The Words Behind the Word

מַכְאוֹב makh.ov pain 16× ἔπαινος epainos praise 11× חֵ֫בֶל che.vel pain 9× כָּאַב ka.av to pain 8× ἐπαινέω epaineō to praise 6× כְּאֵב ke.ev pain 6× עֹ֫צֶב o.tsev pain 3× Σπανία Spania Spain 2× עֲצַב a.tsav to pain 1× אֲבוֹי a.voy pain! 1× Ἐπαίνετος Epainetos Epaenetus 1× כָּחַל ka.chal to paint 1× ἄλγος algos pain 0× ἄλγημα algēma pain 0× ἀλγηρός algēros painful 0× חוּל chul to twist: writh in pain 0× ἐπαλγής epalgēs painful 0× κατώδυνος katōdunos in severe pain 0× λιπαίνω lipainō to anoint 0× πονέω poneō to suffer pain 0× προσκήνιον proskēnion painted scenery at the back of the stage 0× σκιαγράφος skiagraphos perspective-painter, scene-painter 0× συνοδυνάομαι sunodunaomai suffer pain with 0× θεράπαινα therapaina a female attendant 0× ὠδίς ōdis pain 0×