The Words Behind the Word

שַׁ֫עַר sha.ar gate 375× סוּס sus Horse (Gate) 138× מִזְרָח miz.rach East (Gate) 74× חָדָשׁ cha.dash New (Gate) 53× שֹׁעֵר sho.er gatekeeper 37× פִּנָּה pin.nah Corner (Gate) 29× עַ֫יִן a.yin Fountain (Gate) 22× יְסוֹד ye.sod (Gate of the) Foundation 20× דָּג dag Fish (Gate) 19× πυλών pulōn gate 18× ἀνακρίνω anakrinō to investigate 16× מַטָּרָה mat.ta.rah (Gate of the) Guard 16× πύλη pulē gate 10× אַשְׁפֹּת ash.pot Dung (Gate) 7× יָשָׁן ya.shan (Gate of) Yeshanah 7× מִפְקָד miph.qad Muster (Gate) 4× θυρωρός thurōros gatekeeper 4× חֲרָסוּת char.sut Potsherd (Gate) 2× נוּן nun to propagate 2× שְׁבוֹ she.vu agate 2× ἀποστοματίζω apostomatizō to interrogate 1× ἐμβατεύω embateuō to investigate 1× ὑποβάλλω hupoballō to instigate 1× מִפְקָד miph.qad Muster (Gate) 1× προβατικός probatikos Sheep Gate 1× צָבוּעַ tsa.vu.a variegated 1× ἀχάτης achatēs agate 0× עַם am People's (Gate) 0× אַשְׁפֹּת ash.pot Dung (Gate) 0× בִּנְיָמִין bin.ya.min Benjamin (Gate) 0× בִּנְיָמִין bin.ya.min (Gate of) Benjamin 0× חָדָשׁ cha.dash New (Gate) 0× דָּג dag Fish (Gate) 0× ἐπάρδω epardō to irrigate 0× אֶפְרַ֫יִם eph.ra.yim Ephraim (Gate) 0× אֶפְרַ֫יִם eph.ra.yim Ephraim (Gate) 0× גַּיְא gay Valley (Gate) 0× κατατάσσω katatassō to delegate 0× מַי ma.yim Water (Gate) 0× מַטָּרָה mat.ta.rah (Gate of the) Guard 0× מִפְקָד miph.qad Muster (Gate) 0× מִזְרָח miz.rach East (Gate) 0× פָּנָה pa.nah Corner (Gate) 0× φθειρίζομαι phtheirizomai to fumigate 0× פִּנָּה pin.nah Corner (Gate) 0× πρόπυλον propulon a gateway 0× πυλωρός pulōros a gatekeeper 0× שַׁ֫עַר sha.ar gate 0× שַׁ֫עַר sha.ar gate: town 0× συζυγής suzugēs conjugate 0×