The Words Behind the Word

ἄγγελος angelos angel 175× εὐαγγέλιον euangelion gospel 75× ἐπαγγελία epangelia promise 52× ἀπαγγέλλω apangellō to announce 45× παραγγέλλω parangellō to order 32× καταγγέλλω katangellō to proclaim 18× ἀναγγέλλω anangellō to report 14× παραγγελία parangelia order 5× διαγγέλλω diangellō to proclaim 3× εὐαγγελιστής euangelistēs evangelist 3× ἀγγελία angelia message 2× ἀρχάγγελος archangelos archangel 2× ἐπάγγελμα epangelma a promise 2× ἐξαγγέλλω exangellō to proclaim 2× מַלְאַךְ mal.akh angel 2× προκαταγγέλλω prokatangellō to foretell 2× ἀγγέλλω angellō to report 1× ἰσάγγελος isangelos like an angel 1× καταγγελεύς katangeleus proclaimer 1× προευαγγελίζομαι proeuangelizomai to speak good news 1× אַבִּיר ab.bir mighty: angel 0× ἀλλοτρίως allotriōs strangely 0× ἄγγελος angelos angel 0× ἄγγελος angelos angel: messenger 0× ἀπαγγελία apangelia a report 0× διάγγελμα diangelma declaration 0× ἐπαγγέλλω epangellō to profess 0× εὐαγγελία euangelia good news 0× εὐαγγελίζομαι euangelizomai to speak good news 0× מַלְאָךְ ma.le.akh messenger: angel 0× παράγγελμα parangelma a mobilization order 0× προαπαγγέλλω proapangellō to forewarn 0× προεπαγγέλλω proepangellō to promise 0×