תְּפוֹצָה
te.pho.tsah
H8600
H:N-F
Hebrew
dispersion
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
te.pho.tsah denotes the dispersions announced alongside slaughter and downfall for the flock’s leaders.
The sole attested use places the term in an announced judgment on shepherds and nobles of the flock, alongside slaughter and falling.
Senses in use
-
Dispersions in an announced judgment · dominant
In Jeremiah 25:34, the feminine plural construct form occurs in the announcement that the shepherds’ and flock nobles’ days have come; the APB renders the clause “and your dispersions,” alongside slaughter and their fall.
In the Anselm Project Bible: In Jeremiah 25:34, the APB presents the term as “your dispersions.” That rendering is treated as confirmation of the clause rather than a precise lexical equivalence.