bewilderment
tim.ma.hon denotes a struck state of mental bewilderment, applied to a heart and to horses.
The two occurrences portray an imposed condition of bewilderment: it is associated with the heart in Deuteronomy 28:28 and with horses in Zechariah 12:4.
Senses in use
-
Bewilderment inflicted as a striking condition · dominant
In Deuteronomy 28:28, the construct singular form is part of the striking described as affecting the heart; the APB renders the clause "with bewilderment of heart." In Zechariah 12:4, the absolute singular form occurs in the striking of every horse; the APB renders it "with bewilderment."
In the Anselm Project Bible: The APB uses "bewilderment" in both verses, specifying "of heart" in Deuteronomy 28:28 and applying it to horses in Zechariah 12:4. These renderings confirm the clauses' overall presentation rather than isolate every contribution of the term.