under
te.chot marks what is situated beneath or below a stated point of reference in the biblical clauses supplied.
As a preposition, te.chot marks a spatial relation of being beneath a named expanse or point of reference: the supplied clauses place kingdoms under all heaven and gods beneath these heavens.
Senses in use
-
Preposition marking a beneath/below relation · dominant
All four occurrences are tagged as prepositions. In Daniel 7:27 the form occurs in the clause concerning kingdoms beneath all heaven, while in Jeremiah 10:11 the APB renders the surrounding clause "from under these heavens"; Daniel 4:9 and Daniel 4:18 also use suffixed forms, though the supplied translation does not make their specific contribution identifiable.
In the Anselm Project Bible: The APB visibly presents the spatial relation as "under all heaven" in Daniel 7:27 and "from under these heavens" in Jeremiah 10:11. In Daniel 4:9 and Daniel 4:18, the translation does not isolate the preposition's contribution.