פָּשַׁח
pa.shach
H6582
H:V
Hebrew
to tear
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
pa.shach describes being violently torn in the speaker’s account of being made desolate.
Its sole attested use depicts the speaker as being torn after his ways are turned aside, within a statement of desolation in Lamentations 3:11.
Senses in use
-
Violently tear the speaker · dominant
In Lamentations 3:11, the Piel sequential imperfect form occurs after the speaker’s ways are turned aside and before he is made desolate. The APB renders the clause, “and tore me,”.
In the Anselm Project Bible: In Lamentations 3:11, the APB presents the clause as “and tore me”; This rendering is treated as confirmation of the verse’s portrayal rather than a precise lexical equivalent.