ne.qash describes knees knocking against each other in Daniel 5:6.

The attested use describes knees knocking against each other amid the king's alarm in Daniel 5:6.

1. Knees knocking together · dominant

   In Daniel 5:6, the active participle occurs in the clause about the king's knees; the APB renders that clause, “his knees knocked against each other.”

   Daniel 5:6

In the Anselm Project Bible: In Daniel 5:6, the APB presents the action as “his knees knocked against each other.” This rendering is read from the clause as a whole.