na.sach describes being removed or dislodged, from land or by the tearing down of a house.

The clear occurrences show removal or dislodging: people are taken from land, the treacherous are removed from it, and a proud person's house is torn down. The contribution of the form in Psalm 52:7 is not isolated by the translation.

1. Removal or dislodging · dominant

   In Deuteronomy 28:63, the Niphal sequential perfect form occurs in the warning that the people will be removed from the land they are entering; the APB renders the clause “you shall be pulled from the land.” The Qal imperfect forms in Proverbs 2:22 and Proverbs 15:25 occur respectively with the treacherous being removed from the land and the LORD's action against the house of the proud; the APB renders these clauses “will be uprooted from it” and “pulls down.”

   Deuteronomy 28:63Proverbs 2:22Proverbs 15:25

In the Anselm Project Bible: The APB presents the clear clauses with “pulled from the land,” “will be uprooted from it,” and “pulls down.” In Psalm 52:7, its translation does not isolate an English rendering for the supplied form, so that verse cannot establish a more specific rendering.