me.shol describes being made into a public object of scorn among peoples.

Its sole attested use describes a person being made into a public object of derision among peoples, accompanied by spitting in the face.

1. Made a public object of derision · dominant

   In Job 17:6, the Qal infinitive construct occurs in the clause about being made among the peoples; the APB renders the verse, “He has made me a byword among the peoples,” and continues with spitting in the face.

   Job 17:6

In the Anselm Project Bible: In Job 17:6, the APB presents the clause as “He has made me a byword among the peoples.” The precise contribution of the infinitive construct cannot be isolated beyond this clause.