מַעֲרָצָה
ma.a.ra.tsah
H4637
H:N-F
Hebrew
terror
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
ma.a.ra.tsah denotes the terror accompanying the Lord’s cutting down of lofty figures in Isaiah 10:33.
The term names the terror associated with the Lord’s lopping off of the bough and bringing the lofty low in Isaiah 10:33.
Senses in use
-
Terror accompanying a cutting down · dominant
In Isaiah 10:33, the feminine singular absolute noun occurs in the clause about the Lord lopping off the bough; the APB renders the clause “lops off the bough with terror,” followed by the cutting down of the tall and lowering of the lofty.
In the Anselm Project Bible: In Isaiah 10:33, the APB presents the clause as “lops off the bough with terror.” This shows the verse’s presentation rather than isolating an exact English equivalent.