fatling
me.ach denotes fattened animals, appearing in a sacrificial offering and in a pastoral scene.
The attested plural form refers to fattened animals: Psalm 66:15 places them among burnt offerings, while Isaiah 5:17 places them in a grazing scene.
Senses in use
-
Fattened animals in offering and pasture · dominant
Both occurrences use a common masculine plural absolute form. In Psalm 66:15 the form stands in the clause about offering burnt offerings, and the APB renders the verse with “fatlings” alongside the smoke of rams; in Isaiah 5:17 the APB renders a scene in which lambs graze and ruins are eaten.
In the Anselm Project Bible: In Psalm 66:15 the APB includes “fatlings” in its rendering of the offering clause. In Isaiah 5:17, the translation presents the broader grazing-and-eating scene without an equally clear isolated English correspondence for the term.