מֹדַ֫עַת
mo.da.at
H4130
H:N-F
Hebrew
kinsman
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
mo.da.at denotes a woman identified as a relative in the clause concerning Boaz.
The attested use identifies a woman in a familial relationship to Boaz, within the question that recalls her association with his young women.
Senses in use
-
Female relative in relation to Boaz · dominant
In Ruth 3:2, the feminine singular construct form occurs in the question concerning Boaz and the young women with whom the woman had been. The APB renders the clause, "Now is not Boaz, with whose young women you were, our relative?"
In the Anselm Project Bible: In Ruth 3:2, the APB presents the relationship in the question about Boaz as "our relative." It does not isolate the term beyond that clause.