disease
mad.veh denotes diseases associated in these verses with Egypt, either removed or brought upon people.
The two attestations refer to diseases associated with Egypt: they are taken away in Deuteronomy 7:15 and returned upon people in Deuteronomy 28:60.
Senses in use
-
Diseases associated with Egypt · dominant
In Deuteronomy 7:15, the plural construct form occurs in the clause about the evil diseases of Egypt that will not be inflicted on the addressees; the APB renders the verse with “diseases of Egypt.” In Deuteronomy 28:60, the singular construct form occurs where such diseases are returned upon the addressee and cleave to them; the APB renders the clause “all the diseases of Egypt.”
In the Anselm Project Bible: The APB presents the term within “diseases of Egypt” in both verses, while the surrounding clauses describe those diseases as withheld in Deuteronomy 7:15 and returned in Deuteronomy 28:60. This reflects the clause-level presentation rather than a precise token-by-token rendering.