yar.ach is the personal name of Sheshan’s Egyptian servant, who receives Sheshan’s daughter as wife.

The term occurs as a proper personal name: it identifies Sheshan’s Egyptian servant in 1 Chronicles 2:34 and the man to whom Sheshan gives his daughter in 1 Chronicles 2:35.

1. Personal name of Sheshan’s servant · dominant

   Both occurrences are tagged Noun · Proper. In 1 Chronicles 2:34 the APB renders the clause “Sheshan also had an Egyptian servant whose name was Jarha”; in 1 Chronicles 2:35 it renders Sheshan’s giving his daughter to that servant as wife and her bearing Attai to him.

   1 Chronicles 2:341 Chronicles 2:35

In the Anselm Project Bible: The APB presents the name as “Jarha” in both verses, first when identifying Sheshan’s Egyptian servant and then when naming the recipient of Sheshan’s daughter. The verse is read as a whole.