to connect
cha.shaq describes pillars being joined or bound with silver, including the act of connecting them.
The attested verses describe the court pillars as joined or bound with silver and depict the corresponding act of connecting them.
Senses in use
-
Joining or binding the court pillars · dominant
In Exodus 27:17 and Exodus 38:17, the passive participle describes the pillars in clauses where the APB renders them “joined with silver” and “bound with silver.” In Exodus 38:28, the perfect form occurs after making hooks and overlaying the pillars’ heads; the APB renders the final action “connected them.”
In the Anselm Project Bible: The APB presents the passive forms with “joined with silver” and “bound with silver,” while Exodus 38:28 renders the action “connected them.” These renderings confirm the clauses’ connection imagery rather than fix a separate English equivalent for each form.