cher.mo.nim is a proper noun in Psalm 42:7 within a poetic setting of roaring waterfalls and overwhelming waves.

cher.mo.nim appears once as a proper noun in Psalm 42:7, in a poetic context of roaring waterfalls and waves passing over the speaker; the translation does not make its specific contribution identifiable.

1. Proper noun in a water-and-wave poetic setting · dominant

   In Psalm 42:7, the form חֶרְמוֹנִ֗ים is tagged as a proper noun within a verse describing deep calling to deep at the roar of waterfalls, with breakers and waves going over the speaker. The APB renders the verse "Deep calls to deep at the roar of your waterfalls; all your breakers and your waves have gone over me," but its loose wording does not isolate this proper noun.

   Psalm 42:7

In the Anselm Project Bible: In Psalm 42:7, the APB presents the surrounding poetic imagery as "the roar of your waterfalls" and waves passing over the speaker. It does not clearly show a separate English rendering for the proper noun.