magician
char.tom identifies figures named among groups consulted by kings concerning matters beyond ordinary explanation.
The term identifies figures grouped with wise men, enchanters, Chaldeans, and diviners in royal settings: they are named in connection with a king's difficult matter, a mystery, dream interpretation, and a chief appointment.
Senses in use
-
Royal specialists in difficult matters · dominant
The singular absolute form occurs in Daniel 2:10, where the APB renders a list of specialists whom no king had asked to declare such a matter. Plural forms occur in Daniel 2:27 and Daniel 5:11 alongside other named specialists; the APB renders their settings as a king's mystery and an appointment over such groups. In Daniel 4:6, the determined plural occurs in the decree to bring all the wise men for a dream's interpretation, while Daniel 4:4 contains the same determined plural form although the APB's verse rendering does not show its specific contribution.
In the Anselm Project Bible: The APB explicitly includes “magician” or “magicians” in Daniel 2:10, Daniel 2:27, and Daniel 5:11, within lists of other specialists. In Daniel 4:4 and Daniel 4:6, its whole-verse translation does not isolate a corresponding English term, so the rendering is not uniform or one-to-one.