majesty
ge.ut denotes exalted majesty, especially in descriptions of the LORD or a crown, and can mark arrogant speech.
The attested usage chiefly concerns exalted majesty in clauses about the LORD and the crown of Ephraim; a separate occurrence places it with arrogant speech. Other occurrences in the supplied verses do not isolate its contribution clearly enough for further distinctions.
Senses in use
-
Exalted majesty and honored display · dominant
The construct form occurs in Isaiah 26:10, where the APB renders the clause "does not see the majesty of the LORD." In Isaiah 28:1 and Isaiah 28:3, it occurs in the repeated phrase that the APB renders "the crown of majesty of the drunken of Ephraim"; Psalm 93:1 has the absolute form in the verse whose APB rendering includes "The LORD reigns; he is robed in majesty."
-
Arrogant speech · rare
In Psalm 17:10, the absolute form occurs in the clause about speech from the lips; the APB renders that clause "with their lips they speak arrogantly."
In the Anselm Project Bible: The APB includes "majesty" in Isaiah 26:10, Isaiah 28:1, Isaiah 28:3, and Psalm 93:1, while Psalm 17:10 renders the speech clause "arrogantly." These renderings identify the clauses' presentation rather than a fixed English equivalent for every occurrence.