gallery
at.tiq denotes gallery-like architectural features in a building description, including surrounding and opposing structures.
The attested uses describe gallery-like elements of a building: they stand around its sides, face one another, and are associated with the arrangement and reduced space of upper chambers.
Senses in use
-
Architectural galleries and their placement · dominant
The plural forms occur among measured building features in Ezekiel 41:15 and Ezekiel 41:16; in Ezekiel 41:16 the APB renders the surrounding elements as “the galleries around their three sides.” In Ezekiel 42:3, two singular forms are set face-to-face in the building’s third level, while Ezekiel 42:5 associates plural forms with the shortening of the upper chambers.
In the Anselm Project Bible: Across all four verses, the APB presents the forms as “galleries,” including galleries on both sides, around three sides, facing one another, and affecting the upper chambers. These renderings confirm the architectural setting rather than establish finer distinctions.