Lexicon
אתִּי
ti
H0859B
H:PerP-FS Hebrew

you(f.s.)

13
Occurrences
5
Books
Hebrew
Language

ti marks a feminine singular addressee in direct speech and statements addressed to her.

Across the supplied verses, ti functions as a personal pronoun marking a feminine singular person addressed in speech: a wife is instructed in 1 Kings 14:2, a woman is addressed in 2 Kings 4:16 and 2 Kings 8:1, and direct address also appears in Ezekiel 36:13, Jeremiah 4:30, and Judges 17:2.

Senses in use

  1. Personal pronoun for a feminine singular addressee · dominant

    All attested tokens are decoded as personal, second-person, feminine singular forms. In 1 Kings 14:2 the APB renders instructions to Jeroboam's wife; in 2 Kings 4:16 and 2 Kings 8:1 it renders speech directed to a woman, while Ezekiel 36:13, Jeremiah 4:30, and Judges 17:2 present statements or questions addressed to a feminine singular recipient.

In the Anselm Project Bible: The APB commonly shows the addressee with English “you,” including direct commands and questions, but it is a whole-verse translation to the Hebrew token.

Passages featuring this word

Across Scripture