Lexicon
σύνοιδα
sunoida
G6083
G:V Greek

be conscious of

2
Occurrences
2
Books
Greek
Language

sunoida denotes awareness of a matter, whether regarding oneself or another person's knowledge.

The two verses show awareness or knowledge concerning a specific matter: in 1 Corinthians 4:4 it concerns nothing held against oneself, and in Acts 5:2 it concerns the wife's awareness of what was kept back.

Senses in use

  1. Awareness concerning a matter · dominant

    In 1 Corinthians 4:4, the first-person perfect active indicative occurs in the claim that nothing is known against the speaker; the APB renders the clause, "For I am conscious of nothing against myself." In Acts 5:2, the perfect active genitive feminine participle describes the wife in connection with the proceeds kept back; the APB renders her as "also being conscious of it."

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term with "conscious of" in both verses, once for the speaker's awareness concerning himself and once for the wife's awareness of the retained proceeds. The verse is read as a whole.

Passages featuring this word

Across Scripture