συνεκλεκτός
suneklektos
G4899
G:A
Greek
chosen with
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
suneklektos describes a feminine singular subject presented as chosen together with those addressed in a greeting.
The attested use presents a feminine singular subject as chosen together with the recipients of a greeting in 1 Peter 5:13.
Senses in use
-
A woman identified with the addressees as chosen · dominant
In 1 Peter 5:13, the nominative singular feminine form identifies the female subject who sends greetings; the APB renders the clause, “She who is chosen together with you in Babylon greets you.”
In the Anselm Project Bible: In 1 Peter 5:13, the APB presents the term within “She who is chosen together with you.” Its exact wording should not be treated as a separate lexical definition.