πραγματεύομαι
pragmateuomai
G4231
G:V
Greek
to trade
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Pragmateuomai describes acting on entrusted minas by trading with them until the master returns.
The attested use concerns trading with funds entrusted by a master, pending his return.
Senses in use
-
Trading with entrusted funds · dominant
In Luke 19:13, Πραγματεύσασθε is a second-person aorist middle plural form addressed to slaves after they receive minas and before the speaker's return. The APB renders the command "Trade until I come," confirming the verse's setting of activity with the entrusted minas.
In the Anselm Project Bible: In Luke 19:13, the APB presents the command as "Trade until I come." It confirms the clause's commercial action without isolating every contribution of the Greek form.