ὁπότε
hopote
G3698
G:CONJ
Greek
when(-ever)
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
Hopote introduces the time of David’s action when he and his companions were hungry.
As a conjunction, it introduces the time setting for what David did in relation to the hunger of those with him in Luke 6:3.
Senses in use
-
Introduces a time circumstance · dominant
In Luke 6:3, the conjunction introduces the time relation for what David did: the circumstance in which he and those with him were hungry. The APB renders the clause, “what David did when he and those with him were hungry?”
In the Anselm Project Bible: In Luke 6:3, the APB expresses the time relation with “when” in the clause about David and those with him being hungry.