lithinos describes objects identified as stone, including tablets, water jars, and idols.

The attested uses identify things as made of stone: tablets in 2 Corinthians 3:3, water jars in John 2:6, and idols in Revelation 9:20.

1. Objects made of stone · dominant

   Across the three occurrences, the adjective qualifies objects: in 2 Corinthians 3:3 the APB renders tablets “of stone,” in John 2:6 it renders water jars as “stone,” and in Revelation 9:20 it includes “the stone” among material descriptions of idols. The forms are feminine plural with tablets and jars, and neuter plural with the idol group.

   2 Corinthians 3:3John 2:6Revelation 9:20

In the Anselm Project Bible: The APB presents the term with “of stone” for tablets and “stone” for water jars; in Revelation 9:20, “the stone” occurs in a material list for idols. The verse is read as a whole.