Lexicon
ἐπίσκοπος
episkopos
G1985
G:N-M Greek

overseer

5
Occurrences
5
Books
Greek
Language

episkopos designates a person entrusted with watchful care of a community or, in one verse, of souls.

The term designates a person entrusted with care and accountability: it identifies people connected with a community, describes their responsibility to shepherd a flock, and marks the person whose conduct is specified; 1 Peter 2:25 applies the singular designation to the shepherd of souls.

Senses in use

  1. Person entrusted with care of others · dominant

    In Acts 20:28, the plural ἐπισκόπους occurs in the clause where people are made responsible for a flock and are told to shepherd the assembly. In Philippians 1:1, the dative plural ἐπισκόποις identifies a group addressed alongside servants, while 1 Timothy 3:2 and Titus 1:7 use the singular ἐπίσκοπον in statements of required conduct. In 1 Peter 2:25, the singular occurs with “the shepherd” in the APB rendering of the one to whom the readers have turned for their souls.

In the Anselm Project Bible: The APB consistently presents the term with “overseer” or “overseers” across the supplied verses. Its wording confirms the clauses' overall presentation rather than isolating every contribution of the Greek form.

Passages featuring this word

Across Scripture