Urim
Delos marks something as evident or plainly identifiable in the attested verses.
The attested uses present delos as marking what is evident: a stated conclusion in 1 Corinthians 15:27 and Galatians 3:11, and Peter's identifiable association through his speech in Matthew 26:73.
Senses in use
-
Evident conclusion or identification · dominant
In 1 Corinthians 15:27, the nominative neuter form introduces the stated exclusion of the one who subjected all things; the APB renders the clause "it is clear." In Galatians 3:11, the same form frames the conclusion that no one is justified before God by the law, rendered "it is evident"; in Matthew 26:73, the accusative masculine form concerns Peter, whose speech identifies him, and the APB says it makes him "evident."
In the Anselm Project Bible: The APB presents the term with "it is clear" in 1 Corinthians 15:27, "it is evident" in Galatians 3:11, and Peter as made "evident" by his speech in Matthew 26:73. These renderings confirm the clauses' presentation rather than establish separate meanings.