bapto describes immersing an object or body part, including a robe described as having been immersed in blood.

The attested use describes placing something into a substance: a piece in John 13:26, a fingertip in water in Luke 16:24, and a robe presented as having been immersed in blood in Revelation 19:13.

1. Immersing an object or body part · dominant

   In John 13:26, active verbal forms occur in the action involving a piece, and the APB renders the clause “after I dip it” and “after dipping the piece.” In Luke 16:24, the aorist active subjunctive occurs in the request that Lazarus put the tip of his finger in water; the APB renders “he may dip the tip of his finger in water.” Revelation 19:13 uses a perfect passive participle for a robe, which the APB presents as “a robe dipped in blood.”

   John 13:26Luke 16:24Revelation 19:13

In the Anselm Project Bible: The APB uses “dip,” “dipping,” and “dipped” in these verses, presenting the action with a piece, a finger, and a robe. These renderings confirm the clauses' overall presentation rather than isolate each form mechanically.