ἀπονέμω
aponemō
G0632
G:V
Greek
to render as due
1
Occurrences
1
Books
Greek
Language
aponemo describes the rendering of honor to a wife within the conduct addressed to husbands.
Its sole attested use describes husbands rendering honor to their wives in the conduct addressed in 1 Peter 3:7.
Senses in use
-
Rendering honor in marital conduct · dominant
In 1 Peter 3:7, the present active masculine nominative plural participle occurs in the instruction to husbands; the APB renders the clause “rendering honor to the wife” while describing life together according to knowledge.
In the Anselm Project Bible: In 1 Peter 3:7, the APB presents the participial clause as “rendering honor to the wife.” This identifies the clause-level presentation rather than a precise lexical equivalence.