Lexicon
ἀπεκδέχομαι
apekdechomai
G0553
G:V Greek

to expect

8
Occurrences
6
Books
Greek
Language

apekdechomai describes sustained expectation directed toward a hoped-for future outcome.

The occurrences show expectation directed toward anticipated revelation, salvation, adoption, redemption, or a hoped-for but unseen outcome; they also describe God's waiting during the preparation of the ark in 1 Peter 3:20. The same broad use covers both personal expectation and the creation's waiting for the revelation of God's sons in Romans 8:19.

Senses in use

  1. Awaiting an anticipated outcome · dominant

    Present middle forms occur with people awaiting the revelation of Jesus Christ in 1 Corinthians 1:7, the hope of righteousness in Galatians 5:5, and Christ's appearing for salvation in Hebrews 9:28. In Romans 8:19 the singular form is used of creation waiting for the revelation of the sons of God, while Romans 8:23 and Philippians 3:20 place the expectation alongside adoption, redemption, and a Savior.

In the Anselm Project Bible: The APB variously presents the clauses with "eagerly expecting," "await," "waits," "expecting," and "waiting." These English expressions show the verses' overall presentation rather than fixed renderings of the term.

Passages featuring this word

Across Scripture