princess
sa.rah denotes a woman of high rank, in royal, courtly, or provincial settings.
The term denotes women marked by elevated rank: royal wives in 1 Kings 11:3, courtly women in Esther 1:18 and Judges 5:29, queens in Isaiah 49:23, and a city portrayed as holding such rank in Lamentations 1:1.
Senses in use
-
Women of elevated rank · dominant
The plural forms identify high-status women in several settings: in 1 Kings 11:3 the APB renders the group among the king's wives as “princesses”; in Esther 1:18 it calls them “noblewomen,” and in Judges 5:29 “wisest ladies.” Isaiah 49:23 places them alongside kings and renders them “queens,” while the singular construct form in Lamentations 1:1 compares the city to “a princess among the provinces.”
In the Anselm Project Bible: The APB varies its presentation across the verses, using “princesses,” “noblewomen,” “queens,” and “wisest ladies.” These labels confirm the verses' high-status female settings rather than establish separate lexical senses.