shav.lul names a snail in a poetic comparison in Psalm 58:9.

The attested use names a snail within the poetic comparison of Psalm 58:9; the supplied translation does not preserve a clearly identifiable English equivalent for the noun.

1. Snail in poetic comparison · dominant

   In Psalm 58:9, the construct singular noun occurs within the verse's figurative language. The APB renders the verse with comparisons such as “like one alive, like burning anger,” but its loose wording does not isolate a corresponding English term for this noun.

   Psalm 58:9

In the Anselm Project Bible: In Psalm 58:9, the APB translation does not clearly display a separate English rendering for the noun; the verse is read as a whole.