רָעַל
ra.al
H7477
H:V
Hebrew
to quiver
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
ra.al describes a quivering movement in the chariot scene of Nahum 2:4.
The attested use describes quivering within the rapid chariot scene of Nahum 2:4, though the translation does not isolate the term's contribution.
Senses in use
-
Quivering amid the chariot movement · dominant
In Nahum 2:4, the Hophal perfect third common plural form occurs in a scene of chariots rushing in the streets; the APB renders the verse with chariots that “rush in the streets” and run “like lightning,” without identifying a separate English equivalent for this form.
In the Anselm Project Bible: In Nahum 2:4, the APB presents the surrounding chariot action as rushing and running like lightning and does not clearly isolate this term.