sash
qish.shur refers to sashes worn among personal adornments, including a bride's attire.
The two attested uses place qish.shur among personal adornments: it occurs in a list of apparel in Isaiah 3:20 and in the bride's remembered adornment in Jeremiah 2:32.
Senses in use
-
Sashes as personal adornment · dominant
In Isaiah 3:20, the masculine plural absolute form occurs within a list of headdresses, bracelets, and other adornments; the APB renders the list with “the sashes.” In Jeremiah 2:32, the masculine plural construct form is part of the comparison asking whether a bride can forget her adornment; the APB renders “a bride her sashes.”
In the Anselm Project Bible: The APB presents the term as “the sashes” in Isaiah 3:20 and “a bride her sashes” in Jeremiah 2:32. These are clause-level renderings rather than definitions.