קְצַץ
qe.tsats
H7113
A:V
Hebrew
to cut
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
qe.tsats denotes a plural command to cut, attested in the tree scene of Daniel 4:11.
The sole attestation presents qe.tsats as a plural imperative command concerning the cutting of a tree; the supplied translation gives the tree's growth and height but does not separately render the command.
Senses in use
-
Command to cut the tree · dominant
In Daniel 4:11, the form is a Piel imperative addressed to masculine plural hearers, marking a command to cut in the tree scene. The APB renders the surrounding verse as a description of the tree's growth, strength, and height, rather than separately reflecting this command.
In the Anselm Project Bible: In Daniel 4:11, the APB describes the tree as growing strong and reaching heavenward; It does not separately show the imperative's contribution.