קִמָּשׂוֹן
qim.ma.shon
H7063
H:N-M
Hebrew
thorn
1
Occurrences
1
Books
Hebrew
Language
qim.ma.shon denotes thorny growth that has come up and covered an abandoned-looking plot in Proverbs 24:31.
The attested use names thorny growth that has sprung up across a plot, where the verse also describes nettles covering its surface and a ruined stone wall.
Senses in use
-
Thorny growth overtaking a plot · dominant
In Proverbs 24:31, the masculine plural absolute form occurs in the clause describing a plot that had become overgrown; the APB renders the verse, "And behold, it had all come up in thorns; nettles covered its face, and its stone wall was overthrown."
In the Anselm Project Bible: In Proverbs 24:31, the APB presents the overgrowth as "thorns." The term's specific contribution is read from the plural noun in the clause describing what had come up.