pa.lats describes the earth’s pillars trembling when the earth is shaken from its place.

The attested use describes the earth’s pillars trembling in the same scene where the earth is shaken from its place.

1. Trembling of the earth’s pillars · dominant

   In Job 9:6, the Hithpael imperfect masculine plural form occurs in the clause concerning the earth’s pillars; the APB renders the verse, "who shakes the earth from its place, and its pillars shudder;"

   Job 9:6

In the Anselm Project Bible: In Job 9:6, the APB presents the clause with "its pillars shudder,".