pa.rur describes faces turning pale amid trembling; its contribution in Nahum 2:11 is not isolated by the translation.

The clearest attested use describes faces losing their color as peoples tremble in Joel 2:6; the same form occurs in Nahum 2:11, where the supplied translation does not isolate its contribution.

1. Faces drained of color amid trembling · dominant

   In Joel 2:6, the masculine singular absolute noun occurs in the clause about peoples trembling, and the APB renders the result, “all faces grow pale.” The same form occurs in Nahum 2:11, but the APB’s description of the lions’ habitation does not make the term’s specific contribution identifiable.

   Joel 2:6Nahum 2:11

In the Anselm Project Bible: In Joel 2:6 the APB renders the relevant clause “all faces grow pale.” In Nahum 2:11, its lion-habitation wording supplies no evident corresponding English expression.